可樂與微笑ACokeandaSmile
可樂與微笑ACokeandaSmile
"渴嗎?"祖父煙斗不離口地問我。
"是的。"我回答說。"跑到街對面的加油站去給你自己買瓶可樂怎么樣?"
我簡直不敢相信自己的耳朵,我沒有聽錯吧?他是在跟我說話嗎?就我們家微薄的收入來說,可樂不是我們家庭開銷的一部分。我只是迫不及待地啜過幾小口,從來沒有自己喝過一瓶。
"好的。"我害羞地回答說,已經(jīng)在想著該怎樣穿過馬路,祖父當(dāng)然會跟我一塊。
Grampy stretched his long leg out straight and reached his huge hand deep into the pocket. I could hear the familiar jangling of the loose change he always carried. Opening his fist, he exposed a mound of silver coins. There must have been a million dollars there. He instructed me to pick out a dime. After he deposited the rest of the change back into his pocket, he stood up.
" Okay," he said, helping me down the stairs and to the curb, " I'm going to stay here and keep an ear out for the babies. I'll tell you when it's safe to cross. You go over to the Coke machine, get your Coke and come back out. Wait for me to tell you when it's safe to cross back."
祖父將他的長腿伸直,把他的大手伸進口袋。我能聽到零錢相碰而發(fā)出的熟悉的丁當(dāng)聲,他總是把這些零錢帶在身上。他張開手,露出了一堆寶貝似的銀幣。那里面一定有100萬美元!他讓我拿出一個1角的硬幣。把零錢放回口袋后,他站了起來。
"好吧,"他說,幫著我下樓梯到馬路沿兒那兒去,"我站在這兒,聽著屋里的兩個孩子有沒有動靜,什么時候穿過馬路安全,我會告訴你的。你到對面的可樂機那兒買到你的可樂后再走回來。等著我告訴你什么時候過馬路安全。"
"停在那兒,"一兩輛車在我面前飛駛而過,祖父再次走下馬路沿兒,"現(xiàn)在過來,"他說,"跑過來!"我跑了起來,冰涼的棕色泡沫濺在我的手上。"別再一個人獨自過馬路!"他警告我。我緊緊地抱著可樂瓶,生怕他讓我把可樂倒在杯子里,毀掉我的夢想。他沒有。我咕嚕嚕長長地吞下一口冰涼的可樂,冒汗的身體頓覺清爽無比。我認為自己再也沒有過當(dāng)時那樣的自豪。
可樂與微笑 A Coke and a Smile- Butterfly Kisses
- Love Is Just a Thread
- The Solipsist
- The Art of Living
- 經(jīng)典閱讀:最后一課TheLastClass
- OfStudy(論讀書)
- Mr. Good
- Those who Laugh Last,Laugh Best!
- OfStudy(論讀書)
- An Open Heart
- A Good Teacher, A Good Luck
- Hold Your Head up High
- MY FAIR LADY---Mini-Biography for Audrey Hepburn
- “21世紀·愛立信杯”全國英語演講比賽冠軍得主演講稿
- 幼兒園教師學(xué)期末工作總結(jié)
- 教幼兒初步感知構(gòu)圖的小班美術(shù)活動——蝴蝶和花
- 幼兒園體操:"一二一"健身踏步操
- 育兒日志:暖暖被軟軟床一起瘋一下吧
- 關(guān)于寶寶咳嗽時要不要停止喂奶
- 天天講故事
- 精子量少質(zhì)差竟與內(nèi)褲有關(guān)
- 損人不利己的句子,越毒越好239句
- 大班健康教案《保護皮膚》反思
- 護膚品銷售營銷朋友圈文案36句
- 好聽昵稱簡短女生627個
- 女生網(wǎng)名字唯美悲傷390個
- 可樂與微笑ACokeandaSmile
- 美麗的微笑與愛心(Beautiful Smile and Love)
- 英語課文 《Lesson2Meat、ChickenAndFish》教案 教學(xué)資料 教學(xué)設(shè)計
- 英語課文 《Unit1Welcomebacktoschool》partB教學(xué)設(shè)計與反思
- 英語課文 《Unit1Welcomebacktoschoo》教案與教學(xué)反思partB—三年級英語pep2教學(xué)設(shè)計
- 英語課文 DoesLinglinglikemeat?》教學(xué)設(shè)計與反思
- 英語課文 Module9Children’sday》學(xué)設(shè)計與反思
- SmokingandHealth-吸煙與健康
- A Pleasant Memory of My Childhood-童年的快樂回憶
- 老師,原來你會笑-Teacher,I Thought You Couldnt Smile
- 我與奧運 The Olympic Games and Me
- A Man`s Worth Cannot Be Measured by His Looks,A Man`s Worth
- Smoking and Health-吸煙與健康
- Making: Varieties of little dance hat(中班制作:百變小舞帽)