《聯(lián)合國發(fā)展綱領(lǐng)》有關(guān)婦女兒童部分

《聯(lián)合國發(fā)展綱領(lǐng)》有關(guān)婦女兒童部分

　　 c.賦予婦女權(quán)力 

　　122.在過去十年里,婦女地位在某些重要方面有所提高,但進展程度不同,男女不平等現(xiàn)象仍然存在,對賦予婦女權(quán)力仍有重大障礙,這對全體人類的福祉都帶來嚴重后果。 
　　123.第四次婦女問題世界會議通過的《北京宣言和行動綱要》是對提高全世界婦女地位的重要貢獻,各國、聯(lián)合國系統(tǒng)和其他有關(guān)組織以及非政府組織必須將它們落實為有效的行動。 
　　124.賦予婦女權(quán)力對于實現(xiàn)以人為中心的可持續(xù)發(fā)展目標十分重要。它需要制定適當?shù)墓舱?確保婦女享有所有人權(quán)和基本自由,充分而平等地參加各方面的公共生活,包括參與決策。
　　制定公共政策發(fā)揮婦女的經(jīng)濟潛力和獨立性,以及充分而平等地參與發(fā)展,對于賦予婦女權(quán)力也很重要。在社會和經(jīng)濟發(fā)展以及環(huán)境領(lǐng)域作出決定之前,應(yīng)分別分析對婦女和男子所產(chǎn)生的影響。 
　　125.應(yīng)采取措施確保婦女和女童充分享有所有人權(quán)和基本自由。所有國家應(yīng)在這方面采取行動,包括履行其對批準和加入《消除對婦女一切形式歧視公約》的承諾,以便在2000年之前實現(xiàn)全面批準該公約,并盡量避免提出保留意見。應(yīng)采取措施,通過充分尊重婦女的人權(quán)和基本自由,確保婦女享有平等機會獲得經(jīng)濟與社會資源。
　　126.需要采取措施確保婦女平等地接受教育、培訓(xùn)和再培訓(xùn)。第四次婦女問題世界會議上確定的在初級和中級教育中實現(xiàn)男女平等的各項指標應(yīng)該得到落實。還應(yīng)采取措施確保婦女同男子一樣有平等權(quán)利,平等地獲得經(jīng)濟資源和社會服務(wù),包括土地、信貸、科技、職業(yè)培訓(xùn)、信息、通信、市場、教育和繼承權(quán)。其他主要目標包括消除職業(yè)中的隔離和工資上的不平等現(xiàn)象,創(chuàng)造靈活的工作環(huán)境以便利調(diào)整工作模式和分擔家庭責任。應(yīng)確定方法計算國家核算之外的無報酬的工作的價值。應(yīng)根據(jù)《行動綱要》的各項建議,審查、通過或維持扶助貧窮婦女的政策和發(fā)展戰(zhàn)略。
　　127.還需要采取措施協(xié)助婦女充分參加社會各界和各階層的決策進程。支持或加強促進男女平等和提高婦女地位的政策和措施的成功,基于將性別觀念納入與社會各領(lǐng)域有關(guān)的一般政策內(nèi),以及在各級足夠的體制和財政支助下執(zhí)行積極的措施。更多的婦女參與還將有助于確保在制定、落實和監(jiān)督所有政策和方案時,充分認識到這些政策和方案可能或?qū)嶋H對男女所產(chǎn)生的影響。 
　　128.《北京宣言和行動綱要》應(yīng)迅速而完全地得到落實。需要在國家和國際各級調(diào)動足夠的資源,并利用所有現(xiàn)有的籌資機制向發(fā)展中國家提供新的和更多的資源,以加強提高婦女地位的工作。應(yīng)加快《提高婦女地位內(nèi)羅畢前瞻性戰(zhàn)略》的落實工作,該戰(zhàn)略的目標是到2000年實現(xiàn)男女平等。還呼吁落實《21世紀議程》的有關(guān)各節(jié)以及國際人口與發(fā)展會議通過的《行動綱領(lǐng)》和社會發(fā)展問題世界首腦會議通過的《行動綱領(lǐng)》,以及落實提高農(nóng)村婦女經(jīng)濟地位問題首腦會議通過的《聲援農(nóng)村婦女問題日內(nèi)瓦宣言》和人權(quán)問題世界會議通過的《維也納宣言和行動綱領(lǐng)》。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　www.un.org/chinese/aboutun/sg/report/fzhgl/women.htm 



　　d.兒童權(quán)利 

　　129.兒童是未來最重要的資源。父母和社會對兒童作出更大的投資是實現(xiàn)持續(xù)經(jīng)濟增長、社會發(fā)展和環(huán)境保護必不可少的。因此,最大限度地改善所有兒童、少年和青年的健康、福利并發(fā)揮其潛力是一個極重要的目標。國際社會在通過《兒童權(quán)利公約》時和在世界兒童問題首腦會議上已表示有決心實現(xiàn)這個目標。我們呼吁全面執(zhí)行《兒童權(quán)利公約》,并促請各國撤銷對該公約的保留意見。 
　　130.各國必須采取措施,在國際社會支助下,在2000年以前實現(xiàn)世界兒童問題首腦會議通過的行動計劃中所列的各項目標,并實現(xiàn)其后各次國際會議為2000年及以后制定的目標。必須確保兒童權(quán)利,但必須特別注意女孩的特殊情況。必須確保兒童享有適合其健康和幸福的生活水準的權(quán)利,包括食物、衣服、住房和醫(yī)療以及必要的社會服務(wù)和受教育的權(quán)利,確認父母及對兒童負有法律責任的其他人有權(quán)利、義務(wù)和責任以符合兒童發(fā)育的方式提供適當?shù)闹笇?dǎo)。必須支持發(fā)展中國家為實現(xiàn)這些重大目標所進行的努力。
　　131.應(yīng)當防止剝削、虐待兒童以及童妓和傷害兒童,必須解決造成這些現(xiàn)象的根本原因。還必須采取行動,改善處境特別困難的兒童的處境,保護他們的權(quán)利,并確保按照《兒童權(quán)利公約》和國際人口與發(fā)展會議《行動綱領(lǐng)》的規(guī)定,按照1951年《關(guān)于難民地位的公約》確認家庭團聚是至關(guān)重要的。
　　132.與兒童權(quán)利有關(guān)的另一個重要問題是世界上許多地方普遍存在童工?？偟纳鐣?jīng)濟情況、收入不確定、婦女的保健和教育,入學機會以及家庭人口的多少,都和童工問題有關(guān)。禁止雇用童工必須要訂出具體的指標日期,消除違反普遍接受的國際標準,特別是《兒童權(quán)利公約》第32條的一切形式的童工現(xiàn)象,確保現(xiàn)行的各項有關(guān)法律得到全面執(zhí)行,并酌情制定執(zhí)行《兒童權(quán)利公約》和有關(guān)的勞工組織標準的必要法律。在這方面,應(yīng)將消除一切極端形式的童工列為優(yōu)先事項,諸如強迫勞動、抵押勞動和其他形式的奴役。國際支助措施可以補充國家處理童工問題方面的不足,支助措施可包括提供教育設(shè)施,和向兒童的家庭提供補償性支助措施。


　　　　　　　　　　　　　　　www.un.org/chinese/aboutun/sg/report/fzhgl/child.htm